Donauschwaben in den USA


Home ] Up ] 2010 November Lindenmaier Herbstprogramm ] 2010 November Trenton Adult Dance ] 2010 November Zimmerman God is Busy ] 2010 October 2 Great UGH Weekends ] 2010 October 60th Natl Sängerfest ] 2010 October AAS Fußballgruppe ] 2010 October AAS Magna Cum Laude ] 2010 October Akron Hirtengulash ] 2010 October Bild Lilli Story ] 2010 October Bill Cosby Again ] 2010 October Carpathia Kindergruppe ] 2010 October Carpathia Sprachschule ] 2010 October Carpathia USASA Finalist ] 2010 October Chicago DS Finanzchefin ] 2010 October Chicago DS Kindergruppe ] 2010 October Chicago DS Book List ] 2010 October China on the Ground ] 2010 October Cleveland Kirchweih ] 2010 October Danubia Soccer ] 2010 October Email Tracker Programs ] 2010 October Finally ] 2010 October Grün_Weiß Soccer ] 2010 October LA Kirchweih ] 2010 October MSC Soccer ] 2010 October Thornton_Go Green in November ] 2010 October Thornton Inner Peace ] 2010 October Thornton Senior Specials ] 2010 October Trenton Germany Trip ] 2010 October Trenton Sprache & Tanz ] 2010 October UDoM 37th Holiday Bazaar ] 2010 October UDoM Die Lieblinger ] 2010 October UDoM Kulturgruppe ] 2010 October World Famous Philly Dancers ] 2010 October UGH Soccer ] 2010 October Zimmerman Angels ] 2010 October Zimmerman Happy Halloween ] 2010 October Zimmerman_s HOUSE ] 2010 October Zimmerman Senior Halloween ] 2010 October Zimmerman Seniors ] 2010 July AAS Frühlingsbankett ] 2010 July AAS Heimatmuseum ] 2010 July Akron Wiener Abend ] 2010 July Farley Flag Does Not Fly ] 2010 July GAS German Traditions ] 2010 July GAS DC Heritage Museum ] 2010 July GAS Müller Niederungen ] 2010 July Grün-Weiß Soccer ] 2010 July Kitchener Mutterstag ] 2010 July Kitchener Viennese Ball ] 2010 July Lindenmaier Tag der DS ] 2010 July Metzger Mowing Grass ] 2010 July MSC Soccer ] 2010 July Pare Agnes Miegels Ballade ] 2010 July Phillie Serbia Visit ] 2010 July Thornton Load of Hay ] 2010 July Thornton Police Interrogation ] 2010 July UGH Soccer ] 2010 July Zimmerman Bagpipes ] 2010 July Zimmerman New Church Signs ] 2010 May Arizona Senate Bill 1070 ] 2010 May Cleveland Schwabenball ] 2010 May Hammerstiel Museum ] 2010 May Milwaukee s Schwabenhof ] 2010 May Preparation Memorial Day ] 2010 May Principal Lindsay Allen ] 2010 May Prinz Eugen Ausstellung ] 2010 May Superfoods and Beer ] 2010 May UMich_Obama ] 2010 April AAS Things Have Changed ] 2010 April Albrecht Dürer Rhinoceros ] 2010 April DWA_Decline PA German ] 2010 April Generalversammlung Cleveland ] 2010 April Goerge Kultursammlung ] 2010 April Grün_Weiß Schlachtfest Tribute ] 2010 April Grünwald_Deutsche Gedichte ] 2010 April Grünwald_Virus Mail Info ] 2010 April Kitchener Miss Schwaben 2010 ] 2010 April Kuenzli Mental Health Week ] 2010 April LA Königsball ] 2010 April Lindenmaier 50 Jahrfeier Sprachschule ] 2010 April Sites of Memory Yale Lecture ] 2010 April Thornton Video Truths ] 2010 April Trenton Catskills Trip ] 2010 April Trenton Deutsche Sprach Schule ] 2010 April Trenton Schlachtfest ] 2010 April UDSM Joy of Cooking ] 2010 April UGH Major_s Corner ] 2010 April UGH New Club Logos ] 2010 April UGH Youth Soccer ] 2010 April Zimmerman Easter Rabbit ] 2010 April Zimmerman New Law ] 2010 April Zimmerman Oil Crisis ] 2010 April Zimmerman Traffic Camera ] 2010 February Prinz Eugen Art ] 2010 February Stephen Block Music ] 2010 January AAS Older Than Dirt ] 2010 January AAS Chicago Kickers ] 2010 January AAS Kirchweih 2009 ] 2010 January AAS Schlachtfest ] 2010 January AAS Schweine Schlachte ] 2010 January AAS Kirchweih Poem ] 2010 January AAS Volkstrauertag ] 2010 January Carpathia Kickers ] 2010 January Atemschaukel Müller ] 2010 January Carpatha Sprach Schule ] 2010 January Carpathia WeinleseFest ] 2010 January Forgotten Genocide ] 2010 January Görge Wm Milleker Honored ] 2010 January Grün_Weiß Soccer ] 2010 Konrad Hassler Memoires ] 2010 January JST 1st Woman on Moon ] 2010 January JST Chalk Guy ] 2010 January JST Fairbanks Ice Festival ] 2010 January JST Lemon Picker ] 2010 January JST Worried About Flying ] 2010 January JST A Miracle ] 2010 January Kitchener Donau Dancers ] 2010 January Kitchener Frauengruppe ] 2010 January Lindenmaier Weihnachtsfeier Cleveland ] 2010 January Philly Genealogy ] 2010 January St Louis Besuch aus Friesland ] 2010 January St Louis Bericht vom Chor ] 2010 January St. Louis Brass Band ] [ 2010 January St Louis Erntedankfest ] 2010 January St Louis Neudorf Pranks ] 2010 January St Louis The Immigrant ] 2010 January Trenton 53 Stiftungsfest ] 2010 January Trenton DS_Atlantic City ] 2010 January Trenton Germans of Chile ] 2010 January Trenton Our Ancestors ] 2010 January Trenton Sprach Schule ] 2010 January UGH 2009 Soccer ] 2010 January UGH Christmas Party ] 2010 January UGH German American Day ] 2010 January UGH Soccer ] 2010 January Zimmerman Florist and Barber ] 2010 January Zimmerman Indian_Coffee ]

 

 

 

 

VISITING AUTHOR/EDITOR ARTICLE

JANUARY  2010

 

Erntedankfest

Thanksgiving in Germany

 

 

 

 

Forwarded From German Cultural Society, St. Louis

 

 

 

          America, again, celebrated the annual feast of Thanksgiving Day. Turkeys were the centerpieces of numerous dinner tables, and side dishes such as green bean casseroles, candied yams, and cranberries will release their savory aroma into the air. On the fourth Thursday of November, 2009 Americans commemorated the early settlers’ thanksgiving to God for their land, harvest, and continued survival, by feasting, crafting, and family togetherness.

 

          Germans, too, celebrate a day of thanksgiving to God for a plentiful harvest. On the first Sunday of October (in most locations), visitors to German churches will find a plethora of fruits, vegetables, sheaves of grain, and also baked goods, as decorations around the altars. Visitors to market places and fairgrounds will oftentimes find Erntedankfest (literally: harvest gratitude festival) dances, displays, booths, a special Erntefeuer (harvest fire), and other festivities to celebrate this occasion. Since the Reformation the “Michaelistag” on September 29 has been considered the end of the harvest season, and Erntedankfest with a special church service is celebrated on the first Sunday of October. Beautiful displays, typically of colorful fruit and vegetables as well as grains and breads, are set up before the altar as symbols of gratitude to God. Afterwards all the produce may be donated to the needy.  Especially in rural areas, the end of the harvest is cause for lively celebrations.

 

          The U.S. Thanksgiving is celebrated on the fourth Thursday in November. It commemorates the Pilgrim’s Thanksgiving to the Almighty for the land and for a plentiful harvest. They celebrated it with the Indians and thus it is a celebration of brotherhood, where different kinds of people are breaking bread together. It is a national holiday and coincides with the opening of the winter holiday season. President Franklin Roosevelt discerned Christmas’ economic potential as a counter-cyclical celebration and attempted to move Thanksgiving from the last Thursday to the third Thursday in November in order to get Christmas shopping humming sooner.

 

          Harvest celebrations were held in the Old World long before the days of our pilgrim forefathers. “Erntefests” are thanksgiving celebrations for the harvest of locally grown produce, ranging from grapes to grain. They are great community affairs and many have their origin in pagan rituals. They are traditionally celebrated in early October, on the Sunday after the full moon that occurs nearest to the autumnal equinox. In America that moon is known as “Harvest Moon.” Through the centuries, villages all over Germany have marked the end of this period of backbreaking work with mirthful festivals that include dances, parades, games, banquets and pageants. They vary from region to region - also by name - depending on the time and type of harvest.

 

          In the wine growing areas the “Winzerfest” is celebrated with cider, new and old wine, food, and dancing, when the last grapes have been picked. In the Alpine regions grain is brought into barns on big wagons, pulled by decorated oxen. On top of the wagons may be sheaves of grain, bound in the form of a figure, animal or human. The last sheaves are left on the fields so that the next harvest may be plentiful and for animals to glean. In some places these traditions still survive even though modern machinery has hastened the process of bringing in the crops. A harvest is reason to celebrate in (rainproof) festival tents, with music and dancing, food and drink and merrymaking.

 

          In Germany the “Erntedanktag” (literally “Harvest-Thanksgiving- Day”) is an official holiday. Harvest Festivals (Erntefeste) are celebrated in churches and market places, in homes and dance halls. While the German-speaking countries also observe the principle of separation of church and state “politically”, public displays of religious holiday traditions are a part of the local culture, and are as accepted as they are expected and enjoyed by the whole community.

 

          There is no exact equivalent of Thanksgiving in the German-speaking countries. They didn’t have any Pilgrims, of course. Since before the time of Christ, though, there have been celebrations of the fall harvest. Officially, Protestants in Germany celebrate toward the end of September and Catholics in the first few days of October, depending on dates. Different regions of the country celebrate differently. In some, children make straw puppets. In others, public feasts and dancing are the norm. In still others, there are tractor-led parades with farm children driving sheep, pigs, etc. Everywhere, though, people are thankful for the harvest and the food in front of them. This celebration has not historically been limited to German-speaking countries. The celebration is more of a regional one in the German-speaking countries, not a national day off. It is also a bit more religious in nature than our Thanksgiving. Regardless, there does seem to be a very old, common practice of giving thanks for the product of months of hard work.

By Helga Thalheimer

 

 

Hit Counter

 

Page Author: DSNA webmaster. The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author. The contents of this page remain the property of the author/copyright owner. Some pages will be updated on a regular schedule. Suggestions or fixes are welcome but may take weeks to months to be incorporated. Anyone may link freely to anything on this page and print any page for personal use. However, page contents, structure and format, and design elements, cannot be copied or republished without the express written permission of the page author/copyright owner. If you have any questions or suggestions, please email the DSNA webmaster at: tcthornton1@sbcglobal.net .  © Copyright 2012