Bánovce
nad Bebravou |
Banowitz |
Ban!Bán |
19.503 |
Trenčiansky
kraj |
|
Banská
Bystrica |
Neusohl |
Besztercebánya |
79.775 |
Banskobystrický
kraj |
|
Banská
tiavnica |
Schemnitz |
Selmecbánya |
10.387 |
Banskobystrický
kraj |
|
Bardejov |
Bartfeld |
Bartfa!Bártfa |
33.625 |
Preovský
kraj |
|
Bojnice |
Weinitz |
Bajmóc |
4939 |
Trenčiansky
kraj |
|
Bojnice |
Weinitz |
Bajmóc |
4939 |
Trenčiansky
kraj |
|
Bratislava |
Pressburg (alt: Preßburg) |
Pozsony |
413.192 |
Bratislavský
kraj |
völlige Umbenennung 1919,
vorher dt. Pressburg/sl. Preporok/ung. Pozsony |
Brezno |
Bries |
Breznóbánya |
21.812 |
Banskobystrický
kraj |
|
Brezová
pod Bradlom |
Birkenhain |
Berezó |
5109 |
Trenčiansky
kraj |
|
Bytča |
- |
- |
11.313 |
ilinský
kraj |
|
Cadca!Čadca |
Tschadsa |
Csáca |
24.921 |
ilinský
kraj |
|
Cierna
nad Tisou!Čierna
nad Tisou |
- |
Tiszacsernyő |
3861 |
Koický
kraj |
|
Detva |
Detwa |
Gyetva |
15.062 |
Banskobystrický
kraj |
|
Dobiná |
Dobschau |
Dobsina |
5696 |
Koický
kraj |
|
Dolný
Kubín |
Unterkubin |
Alsókubin |
19.554 |
ilinský
kraj |
|
Dubnica
nad Váhom |
Dubnitz an der Waag |
Mariatolgyes!Máriatölgyes |
25.229 |
Trenčiansky
kraj |
|
Dudince |
Dudintze |
Gyűgy |
1474 |
Banskobystrický
kraj |
|
Dunajská
Streda |
Niedermarkt |
Dunaszerdahely |
22.486 |
Trnavský
kraj |
|
Fiľakovo |
Fileck |
Fulek!Fülek |
10.801 |
Banskobystrický
kraj |
|
Galanta |
Galanta |
Galánta |
15.147 |
Trnavský
kraj |
|
Gbely |
Egbell |
Egbell |
5218 |
Trnavský
kraj |
|
Gelnica |
Göllnitz |
Golnicbanya!Gölnicbánya |
6232 |
Koický
kraj |
|
Giraltovce |
- |
Girált |
4160 |
Preovský
kraj |
|
Handlová |
Krickerhau |
Nyitrabánya |
18.213 |
Trenčiansky
kraj |
|
Hanuovce
nad Topľou |
- |
Tapolyhanusfalva |
3747 |
Preovský
kraj |
|
Hlohovec |
Freistadt(l) |
Galgóc |
22.661 |
Trnavský
kraj |
|
Hnúťa |
Nusten |
Nyustya |
7749 |
Banskobystrický
kraj |
|
Holíč |
Holitsch |
Holics |
11.218 |
Trnavský
kraj |
|
Hriňová |
Hrinau |
Herencsvölgy |
7802 |
Banskobystrický
kraj |
|
Humenné |
Homenau |
Homonna |
34.913 |
Preovský
kraj |
|
Hurbanovo |
Altdala |
Ogyalla!Ógyalla |
7740 |
Nitriansky
kraj |
völlige Umbenennung 1948,
vorher Stará Ďala |
Jelava |
Eltsch |
Jolsva |
3235 |
Banskobystrický
kraj |
|
Kemarok |
Käsmark |
Kesmark!Késmárk |
16.843 |
Preovský
kraj |
|
Kolárovo |
- |
Guta!Gúta |
10.683 |
Nitriansky
kraj |
völlige Umbenennung 1948,
vorher Guta |
Komárno |
Komorn |
Komárom |
34.478 |
Nitriansky
kraj |
|
Koice |
Kaschau |
Kassa |
240.688 |
Koický
kraj |
|
Kráľovský
Chlmec |
- |
Királyhelmec |
7685 |
Koický
kraj |
|
Krásno
nad Kysucou |
- |
Karásznó |
6905 |
ilinský
kraj |
|
Kremnica |
Kremnitz |
Kormocbanya!Körmöcbánya |
5571 |
Banskobystrický
kraj |
|
Krompachy |
Krompach |
Korompa |
8776 |
Koický
kraj |
|
Krupina |
Karpfen |
Korpona |
8035 |
Banskobystrický
kraj |
|
Kysucké
Nové Mesto |
Kischütz-Neustadt |
Kiszucaújhely |
15.652 |
ilinský
kraj |
|
Ilava |
Illau |
Illava |
5418 |
Trenčiansky
kraj |
|
Leopoldov |
Leopold(neu)stadtl |
Ujvaroska!Újvároska |
4164 |
Trnavský
kraj |
hieß bis 1948
Mestečko |
Levice |
Lewenz |
Leve!Léva |
34.649 |
Nitriansky
kraj |
|
Levoča |
Leutschau |
Locse!Lőcse |
14.796 |
Preovský
kraj |
|
Lipany |
Siebenlinden |
Hethars!Héthárs |
6426 |
Preovský
kraj |
|
Liptovský
Hrádok |
Liptau-Hradek |
Liptóújvár |
7555 |
ilinský
kraj |
|
Liptovský
Mikulá |
Liptau-Sankt Nikolaus |
Liptószentmiklós |
31.928 |
ilinský
kraj |
Umbenennung 1952, vorher Liptovský Svätý Mikulá,
deutscher Name auch (selten) Sankt Nikolaus in der
Liptau |
Lučenec |
Lizenz |
Losonc |
28.475 |
Banskobystrický
kraj |
|
Malacky |
Malatzka |
Malacka |
17.738 |
Bratislavský
kraj |
|
Martin |
(Turz-)Sankt Martin |
Turócszentmárton |
57.300 |
ilinský
kraj |
Umbenennung 1951, vorher Turčiansky Svätý
Martin, deutscher Name auch (selten) Sankt Martin in
der Turz |
Medzev |
Metzenseifen |
Mecenzéf |
4276 |
Koický
kraj |
|
Medzilaborce |
- |
Mezőlaborc |
6781 |
Preovský
kraj |
|
Michalovce |
Großmichel |
Nagymihály |
39.940 |
Koický
kraj |
|
Modra |
Modern |
Modor |
8795 |
Bratislavský
kraj |
|
Modrý
Kameň |
Blauenstein |
Kekko!Kékkő |
1560 |
Banskobystrický
kraj |
|
Moldava
nad Bodvou |
Moldau an der Bodwa |
Szepsi |
11.087 |
Koický
kraj |
|
Myjava |
Miawa |
Miava |
12.267 |
Trenčiansky
kraj |
|
Namestovo!Námestovo |
- |
Nameszto!Námesztó |
7945 |
ilinský
kraj |
|
Nemová |
- |
Nemsó |
6269 |
Trenčiansky
kraj |
|
Nitra |
Neutra |
Nyitra |
78.875 |
Nitriansky
kraj |
|
Nová
Baňa |
Königsberg |
Ujbanya!Újbánya |
7556 |
Banskobystrický
kraj |
|
Nová
Dubnica |
- |
- |
11.469 |
Trenčiansky
kraj |
|
Nové
Zámky |
Neuhäus(e)l |
Ersekujvar!Érsekújvár |
39.585 |
Nitriansky
kraj |
|
Nové
Mesto nad Váhom |
Neustadt an der Waag |
Vagujhely!Vágújhely |
20.360 |
Trenčiansky
kraj |
|
Nováky |
- |
Nyitranovák |
4283 |
Trenčiansky
kraj |
|
Partizánske |
- |
- |
24.006 |
Trenčiansky
kraj |
1938
aus mehreren Dörfern neu gebildet; bis 1948
imonovany, 1948-1949
Baťovany [das heißt Baťa-Stadt]
genannt |
Pezinok |
Bösing |
Bazin |
21.263 |
Bratislavský
kraj |
|
Pieťany |
Pistyan |
Postyen!Pöstyén |
28.267 |
Trnavský
kraj |
|
Podolínec |
Pudlein |
Podolin |
3271 |
Preovský
kraj |
|
Poltár |
- |
Poltár |
5794 |
Banskobystrický
kraj |
|
Poprad |
Deutschendorf |
Poprád |
52.791 |
Preovský
kraj |
|
Povaská
Bystrica |
Waagbistritz |
Vagbeszterce!Vágbeszterce |
41.153 |
Trenčiansky
kraj |
|
Preov |
Eperies/Preschau |
Eperjes |
91.638 |
Preovský
kraj |
die Form "Preschau" ist eine Neukonstruktion
ab 1939 |
Prievidza |
Priwitz |
Privigye |
48.866 |
Trenčiansky
kraj |
|
Puchov!Púchov |
Puchau |
Puhó |
18.213 |
Trenčiansky
kraj |
|
Rajec |
Rajetz |
Rajec |
5874 |
ilinský
kraj |
|
Rajecké
Teplice |
Bad Rajetz |
Rajecfürdő |
2868 |
ilinský
kraj |
|
Rimavská
Sobota |
Großsteffelsdorf |
Rimaszombat |
24.505 |
Banskobystrický
kraj |
|
Revúca |
Groß-Rauschenbach |
Nagyrőce |
12.815 |
Banskobystrický
kraj |
|
Roňava |
Rosenau |
Rozsnyó |
19.651 |
Koický
kraj |
|
Ruomberok |
Rosenberg |
Rozsahegy!Rózsahegy |
28.364 |
ilinský
kraj |
|
Sabinov |
Zeben |
Kisszeben |
12.715 |
Preovský
kraj |
|
Sahy!ahy |
Eipelschlag |
Ipolyság |
7607 |
Nitriansky
kraj |
|
Samorin!amorín |
Sommerein |
Somorja |
12.801 |
Trnavský
kraj |
|
Sala!aľa |
Schala |
Vagsellye!Vágsellye |
23.440 |
Nitriansky
kraj |
|
Sastin-Straze!atín-Stráe |
Schoßberg-Strascha |
Sasvár-Strázsa bzw. seit 1900 Morvaőr |
5102 |
Trnavský
kraj |
|
Sečovce |
- |
Galszecs!Gálszécs |
8249 |
Koický
kraj |
|
Senec |
Wartberg |
Szenc |
17.289 |
Bratislavský
kraj |
|
Senica |
Senitz |
Szenice |
20.320 |
Trnavský
kraj |
|
Sereď |
Sered |
Szered |
16.214 |
Trnavský
kraj |
|
Skalica |
Skalitz |
Szakolca |
14.466 |
Trnavský
kraj |
|
Sládkovičovo |
Diosek |
Diószeg |
5465 |
Trnavský
kraj |
völlige Umbenennung 1948,
vorher Diosek |
Sliač |
- |
- |
5095 |
Banskobystrický
kraj |
|
Snina |
Snina |
Szinna |
20.701 |
Preovský
kraj |
|
Sobrance |
Sobranz |
Szobránc |
5992 |
Koický
kraj |
|
Spiská
Belá |
Zipser Bela |
Szepesbéla |
6411 |
Preovský
kraj |
|
Spiská
Nová Ves |
(Zipser) Neu(en)dorf |
Igló |
37.948 |
Koický
kraj |
|
Spiská
Stará Ves |
Alt(en)dorf |
Szepesófalu |
2270 |
Preovský
kraj |
|
Spiské
Podhradie |
Kirchdrauf |
Szepesváralja |
4075 |
Preovský
kraj |
|
Spiské
Vlachy |
Wallendorf |
Szepesolaszi |
3627 |
Koický
kraj |
|
Stará
Ľubovňa |
Altlublau |
Olublo!Ólubló |
16.334 |
Preovský
kraj |
|
Stará
Turá |
Alt-Turn |
Otura!Ótura |
9338 |
Trenčiansky
kraj |
|
Stráske |
Straschke |
Ormezo!Őrmező |
4404 |
Koický
kraj |
|
Stropkov |
Stropko |
Sztropkó |
10.905 |
Preovský
kraj |
|
Stupava |
Stampfen |
Stomfa/Stompfa |
9345 |
Bratislavský
kraj |
|
Sturovo!túrovo |
Parkan/Gockern |
Parkany!Párkány |
10.851 |
Nitriansky
kraj |
völlige Umbenennung 1948,
vorher Parkan |
Surany!urany |
- |
Surány |
10.155 |
Nitriansky
kraj |
|
Svätý
Jur |
Sankt Georgen |
Szentgyörgy |
5229 |
Bratislavský
kraj |
|
Svidník |
- |
- |
11.602 |
Preovský
kraj |
|
Svit |
- |
- |
7605 |
Preovský
kraj |
Neugründung 1934
als Teil von Veľká, dem späteren Stadtteil von Poprad;
1946
selbständig |
Tisovec |
Theißholz |
Tiszolc |
4309 |
Banskobystrický
kraj |
|
Tlmače |
- |
Garamtolmács |
3813 |
Nitriansky
kraj |
|
Topoľčany |
Topoltschan |
Nagytapolcsány |
27.124 |
Nitriansky
kraj |
|
Tornaľa |
- |
Tornaalja/Tornalja |
7474 |
Banskobystrický
kraj |
zwischen 1948-1990
afárikovo genannt |
Trebiov |
Trebischau |
Toketerebes!Tőketerebes |
24.408 |
Koický
kraj |
|
Trenčianske
Teplice |
Trentschin-Teplitz |
Trencsénteplic |
4161 |
Trenčiansky
kraj |
|
Trenčín |
Trentschin |
Trencsén |
55.832 |
Trenčiansky
kraj |
|
Trnava |
Tyrnau |
Nagyszombat |
66.219 |
Trnavský
kraj |
|
Trstená |
- |
Tresztena |
7481 |
ilinský
kraj |
|
Tvrdoín |
Turdoschin |
Turdossin |
9360 |
ilinský
kraj |
|
Turčianske
Teplice |
Bad Stuben |
Stubnyafürdő |
6679 |
ilinský
kraj |
|
Turzovka |
- |
Thurzófalva |
7772 |
ilinský
kraj |
|
Veľké
Kapuany |
- |
Nagykapos |
9371 |
Koický
kraj |
|
Veľký
Krtí |
- |
Nagykürtös |
12.853 |
Banskobystrický
kraj |
|
Veľký
Meder |
- |
Nagymegyer |
8869 |
Trnavský
kraj |
|
Veľký
ari |
Großscharosch |
Nagysáros |
5404 |
Preovský
kraj |
|
Vráble |
- |
Verebély |
8983 |
Nitriansky
kraj |
|
Vranov
nad Topľou |
Vronau an der Töpl |
Varannó |
23.225 |
Koický
kraj |
|
Vrbové |
Werbau |
Verbó |
6212 |
Trnavský
kraj |
|
Vrútky |
Ruttek |
Ruttka |
7579 |
ilinský
kraj |
|
Vysoké
Tatry |
- |
- |
4222 |
Preovský
kraj |
Eine 1999 aus mehreren Erholungsorten künstlich
gebildete Stadt, siehe auch Tatra |
Zarnovica!arnovica |
Scharnowitz |
Zsarnóca |
6476 |
Banskobystrický
kraj |
|
Zeliezovce!eliezovce |
Zelis |
Zselíz |
7166 |
Nitriansky
kraj |
|
Ziar nad
Hronom!iar
nad Hronom |
Heiligenkreuz |
Garamszentkereszt |
19.862 |
Banskobystrický
kraj |
völlige Umbenennung 1955,
vorher Svätý Krí nad Hronom |
Zilina!ilina |
Sillein |
Zsolna |
81.515 |
ilinský
kraj |
|
Zlaté
Moravce |
Goldmorawitz |
Aranyosmarót |
12.286 |
Nitriansky
kraj |
|
Zvolen |
Altsohl |
Zolyom!Zólyom |
43.311 |
Banskobystrický
kraj |
|