Donauschwaben in den USA


Home ] Up ] 0 dgw ] Abt Grinch ] Arbeit Macht Spass ] [ Beatles Sing German ] Can You Do This ] Condom Stretch ] Crazy Schwob Sled Riding ] DGW Three Parrots ] Dicht_For Schwobs ] Donauschwaben Geschichte u Lebenswelt ] Drunk Test ] Funny Schwob ] German Coast Guard Trainee ] German Language Series ] Heidi Possum ] Jamie Foxx Yodeling ] Lena Who ] Lonely Guy Antarctica ] Lumberjack Song ] Mad Squirrel Videos ] Men Should Not Shop ] Milwaukee Schwobs Gone Wild Racing ] Mom_Dad_I am German ] Nuki ] Original Donauschwaben ] Oxymorons ] Schwob Barbie Girl ] Schwob Exclusive Obama Speech ] Schwob Soccer Squirrel ] Senior Drivers License ] Spätzle ] Top 10 Low Flybys ] Unusual and Pesty Schwob ] V Dance AAS ] Wooden Spoon Trick ]

 

 

The Beatles Sing German

 

          This last week on the DANK Forum, user jschlie posted a video of ABBA performing Waterloo in German and it inspired me to dig up this video of the Beatles doing a song in German.  The Beatles have done a few songs in German, but with “Sie liebt dich” aka “She Loves You” they made a music video to go along with their visit to Munich in 1966.  Check it out…

 

Sie liebt dich, ja, ja, ja
Sie liebt dich, ja, ja, ja
Sie liebt dich, ja, ja, ja

Du glaubst sie liebt nur mich?
Gestern hab' ich sie gesehen.
Sie denkt ja nur an dich,
Und du solltest zu ihr gehen.

Oh, ja sie liebt dich.
Schöner kann es gar nicht sein.
Ja, sie liebt dich,
Und da solltest du dich freu'n.

Du hast ihr weh getan,
Sie wusste nicht warum.
Du warst nicht schuld daran,
Und drehtest dich nicht um.

Oh, ja sie liebt dich. . . .

Sie liebt dich, ja, ja, ja
Sie liebt dich, ja, ja, ja
Denn mit dir allein kann sie nur glücklich sein.

Du musst jetzt zu ihr gehen,
Entschuldig dich bei ihr.
Ja, das wird sie verstehen,
Und dann verzeiht sie dir.

Sie liebt dich, ja, ja, ja
Sie liebt dich, ja, ja, ja
Denn mit dir allein kann sie nur glücklich sein.

 

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah

You think you lost your love,
When I saw her yesterday.
It's you she's thinking of
And she told me what to say.
She says she loves you
And you know that can't be bad.
Yes, she loves you
And you know you should be glad. Ooh!

She said you hurt her so
She almost lost her mind.
She said to let you know
You're not the hurting kind.
She says she loves you
And you know that can't be bad.
Yes, she loves you
And you know you should be glad. Ooh!

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
And with a love like that
You know you should be glad.

And now it's up to you,
I think it's only fair,
Pride can hurt you, too,
Apologize to her
Because she loves you
And you know that can't be bad.
Yes, she loves you
And you know you should be glad. Ooh!

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
And with a love like that
You know you should be glad.
With a love like that
You know you should be glad.
With a love like that,
You know you sho-o-ould
Be Glad!
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah Ye-ah.

 

Hit Counter

 

Page Author: DSNA webmaster. The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author. The contents of this page remain the property of the author/copyright owner. Some pages will be updated on a regular schedule. Suggestions or fixes are welcome but may take weeks to months to be incorporated. Anyone may link freely to anything on this page and print any page for personal use. However, page contents, structure and format, and design elements, cannot be copied or republished without the express written permission of the page author/copyright owner. If you have any questions or suggestions, please email the DSNA webmaster at: tcthornton1@sbcglobal.net .  © Copyright 2012